Most

le plus, la plus, très

ˈm o ʊ s t → most
adverb Rare #40,522
le plus, la plus S’emploie avec « the » devant un adjectif pour former le superlatif.
EN: This is the most useful tool in the box.
FR: C’est l’outil le plus utile de la boîte.
très Dans « a most... », emploi emphatique, plutôt soutenu.
EN: It was a most pleasant evening.
FR: Ce fut une soirée très agréable.

"Most noticeable."

Le plus remarquable.

— The Big Sick (2017)

Sounds similar to