il fait très froid
It's freezing in school.
Il fait un froid glacial à l’école.
— Au Revoir les Enfants (1987)
Me nothing, I came to warm myself up, because outside it's freezing.
Moi, rien, je suis venu me réchauffer parce qu’il gèle dehors.
— Pinocchio (2019)
When it's freezing, Cecconi?
Quand ça gèle, Cecconi ?
It's freezing here!
Il gèle ici !
It's freezing out here.
Il fait un froid glacial ici.
It's freezing here.
It's freezing out there.
Il fait un froid glacial dehors.
— Maurie (1973)
It's freezing in here.
Il fait glacial ici.
And it's freezing here.
Et ici, il gèle.
— The Conformist (1971)