in your country

dans ton pays

→ in
phrase Rare #30,543
dans ton pays On peut aussi dire « dans votre pays » pour s’adresser poliment à une personne ou à plusieurs personnes.
EN: Does it snow much in your country?
FR: Est-ce qu’il neige beaucoup dans ton pays ?

Are you satisfied with the political situation in your country?

Êtes-vous satisfait de la situation politique dans votre pays ?

Do you eat seaweed in your country?

Consommez-vous des algues dans votre pays ?

Do you have much snow in your country?

Y a-t-il beaucoup de neige dans votre pays ?

Life here is more complicated than in your country.

La vie ici est plus compliquée que dans votre pays.

— Porco Rosso (1992)

Is that how women are treated in your country?

Est-ce ainsi que les femmes sont traitées dans votre pays ?

— The Intouchables (2011)

What language do you speak in your country?

Quelle langue parle-t-on dans son pays ?

What time is it at the moment in your country?

Quelle heure est-il actuellement dans votre pays ?