compte tenu de
In view of the case, I have no objection to grant furloughs to Mr. El Djebena.
Compte tenu des circonstances, je ne vois aucun inconvénient à accorder des permissions de sortie à M. El Djebena.
— A Prophet (2009)
This upset everyone in view of the previous events.
Cela a contrarié tout le monde, compte tenu des événements précédents.
— The White Ribbon (2009)
J'aperçus le château.
Nous avons aperçu le lac.