I pretended to be

j’ai fait semblant d’être

→ i
phrase Rare #37,364
j’ai fait semblant d’être S’emploie pour dire qu’on a feint d’être quelqu’un ou quelque chose, ou d’avoir un état donné.
EN: I pretended to be asleep.
FR: J’ai fait semblant de dormir.

I pretended to be from a school group.

J’ai prétendu faire partie d’un groupe scolaire.

— Who Am I (2014)

I pretended to be an idiot, gambling for time, the right moment to make my move.

J'ai fait semblant d'être idiot, jouant la montre en attendant le bon moment pour passer à l'action.

I pretended to be unwell in order to stay at home.

J’ai fait semblant d’être malade pour rester à la maison.

I pretended to be friends with her.

J'ai fait semblant d'être son amie.