Yap.Town

I don't want to lose

je ne veux pas perdre

→ i
phrase Rare #23,581
je ne veux pas perdre S’emploie pour dire qu’on souhaite conserver quelqu’un ou quelque chose, comme une personne, un animal ou un emploi.
EN: I don't want to lose my phone.
FR: Je ne veux pas perdre mon téléphone.

I've got a job and I don't want to lose it.

J’ai un travail et je ne veux pas le perdre.

I don't want to lose an arm.

Je ne veux pas perdre un bras.

— Crazy Rich Asians (2018)

I don't want to lose.

Je ne veux pas perdre.

I don't want to lose my fish!

Je ne veux pas perdre mon poisson !

— City of God (2002)

I don't want to lose any clients.

Je ne veux perdre aucun client.

— No (2012)

Because I love you, and I don't want to lose you.

Parce que je t’aime et que je ne veux pas te perdre.

— Mirage (2018)

I don't want to lose her.

Je ne veux pas la perdre.

— Zootopia 2 (2025)

What I don't want to lose is love.

Ce que je ne veux pas perdre, c’est l’amour.

I don't want to lose Mary.

Je ne veux pas perdre Mary.

I don't want to lose you.

Je ne veux pas te perdre.

— Control (2007)

I don't want to lose my bite.

Je ne veux pas perdre mon mordant.

— Toni Erdmann (2016)