hey, hey, hey

→ hey
phrase Rare #22,761
hé, hé, hé Interjection répétée pour attirer l’attention, interrompre quelqu’un ou exprimer la surprise et la protestation.
EN: Hey, hey, hey! Don’t touch that.
FR: Hé, hé, hé ! Ne touche pas à ça.

Hey, hey, hey, there's, like, no margin for error here, man.

Hé, hé, hé, là, mec, on n’a vraiment pas droit à l’erreur.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Hey, hey, hey, hey, look at me.

Hé, hé, hé, hé, regarde-moi.

— Greenland 2: Migration (2026)

Hey, hey, hey, hey!

Hé, hé, hé, hé !

— Dead Poets Society (1989)

Hey, hey, hey!

Hé, hé, hé !

— Goalie (2019)

Hey, hey, hey.

Hé, hé, hé.

— Crazy Rich Asians (2018)

Okay, hey, hey, hey.

D’accord, hé, hé, hé.

— The Wrecking Crew (2026)

Hey, hey, hey, hey.

Hé, hé, hé, hé.

— Once Upon a Time in the West (1968)

Hey, hey, hey, hey, hey, hey.

Hé, hé, hé, hé, hé, hé.

— The Wrecking Crew (2026)

Hey, hey, hey, Bo!

Hé, hé, hé, Bo !

— Toy Story 4 (2019)

Hey, hey, hey, isn't this great?

Hé, hé, hé, c’est pas génial, ça ?

— Nobody Knows (2004)

Hey, hey, hey, hey, hey.

Hé, hé, hé, hé, hé.

— Do the Right Thing (1989)

Hey, hey, hey, easy.

Hé, hé, hé, doucement.

— Sinners (2025)