hey there

Hey there, handsome boy.

Salut, beau gosse.

— Kung Fu Hustle (2004)

Hey there!

Salut!

— Kiki's Delivery Service (1989)

Hey there, Rossa.

Salut Rossa.

— 8½ (1963)

Pretty intense for your first NHL game, hey there, call-up?

Sacrément intense pour un premier match dans la LNH, pas vrai, la recrue ?

— Goalie (2019)

Hey there, Valery.

Salut Valery.

— Salyut-7 (2017)

Hey there.

Salut.

— Volver (2006)

Hey there, I'm back.

Salut, me revoilà.

— Nobody Knows (2004)

Hey there, cops!

Salut les flics !

— Taxi (1998)

Hey there, Rain.

Salut, Rain.

— Weathering with You (2019)

Hey there little mouse, lost your way?

Eh, petite souris, tu as perdu ton chemin ?

— Howl's Moving Castle (2004)