go back in time

Because we're gonna go back in time and you're gonna do some things differently.

Parce qu’on va remonter le temps et que tu vas faire certaines choses différemment.

— About Time (2013)

I wish I could go back in time.

J'aimerais pouvoir remonter le temps.

Or go back in time and warn Woody about the future.

Ou bien, retournez dans le passé et avertissez Woody de l'avenir.

— Toy Story 4 (2019)

If you know who invented AI, why don't you just go back in time and kill him?

Si tu sais qui a inventé l’IA, pourquoi ne retournes-tu pas simplement dans le passé pour le tuer ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)