don't talk to me

ne me parle pas

→ do
phrase Rare #23,141
ne me parle pas Forme négative à l’impératif ; le ton peut être brusque selon le contexte.
EN: Don't talk to me while I'm working.
FR: Ne me parle pas pendant que je travaille.

Don't talk to me in French.

Ne me parle pas en français.

Don't talk to me, and address me as Master Haku.

Ne me parle pas et appelle-moi Maître Haku.

— Spirited Away (2001)

I said, don't talk to me.

J’ai dit : ne me parle pas.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Just don't talk to me.

Ne me parle pas, c’est tout.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

And don't talk to me like a retard!

Et ne me parle pas comme à un attardé !

— Victoria (2015)

Don't talk to me.

Ne me parle pas.

— Laurence Anyways (2012)

Don't touch me, don't talk to me!

Ne me touche pas, ne me parle pas !

— Mommy (2014)

Don't talk to me at all!

Ne me parle pas du tout !

— Loveless (2017)

Don't talk to me that way.

Ne me parle pas comme ça.

You don't talk to me that way.

Tu ne me parles pas comme ça.

Don't talk to me like this.

Ne me parle pas comme ça.

So don't talk to me like I'm a dipshit, because I'm not a dipshit.

Alors ne me parle pas comme si j'étais un abruti, parce que je ne suis pas un abruti.

— Bugonia (2025)