don't touch me

ne me touche pas

→ do
phrase Rare #21,465
ne me touche pas Une demande ou un ordre direct, souvent exprimé avec fermeté.
EN: Please, don't touch me!
FR: S'il te plaît, ne me touche pas !

Please, don't touch me!

S'il vous plaît, ne me touchez pas !

— Send Help (2026)

Please don't touch me.

S'il te plaît, ne me touche pas.

Don't touch me, don't talk to me!

Ne me touche pas, ne me parle pas !

— Mommy (2014)

Don't touch me!

Ne me touche pas !

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Don't touch me, I gotta go!

Ne me touche pas, faut que j’y aille !

— The Wailing (2016)

I said don't touch me.

J’ai dit : ne me touche pas.

— Broker (2022)

Don't touch me, you filthy whore!

Ne me touche pas, sale pute !

— The Flowers of War (2011)

Don't touch me with those filthy hands!

Ne me touche pas avec ces mains sales !

— A Tale of Two Sisters (2003)

Don't touch me, retard!

Ne me touche pas, espèce d’attardé !

— Victoria (2015)

Don't touch me.

Ne me touche pas.

— The Legacy of the Siren (2012)

Don't touch me, don't touch me!

Ne me touche pas, ne me touche pas !

— The Invisible Guest (2017)

Don't touch me, scum!

Ne me touche pas, sale ordure !

— Brother (1997)

Don't touch me, moron.

Ne me touche pas, abruti.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Boxer, don't touch me!

Boxer, ne me touche pas !

— Victoria (2015)