l’heure du dîner, l’heure du repas du soir
It's not dinnertime yet.
Ce n’est pas encore l’heure de dîner.
Listen, we hate to be rude, but we're French, and it's dinnertime.
Écoutez, nous ne voulons pas paraître impolis, mais nous sommes français, et c’est l’heure du dîner.
— Ratatouille (2007)
It's dinnertime.
C’est l’heure du dîner.
Dinnertime!
L'heure du dîner !
— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
She meant to say,"It's dinnertime and we're French."
Elle voulait dire : « C’est l’heure du dîner et nous sommes français. »