catch sight of

apercevoir

→ catch
phrase Rare #32,096
apercevoir Signifie voir quelqu’un ou quelque chose brièvement, souvent par hasard.
EN: You may catch sight of our house from the train.
FR: Vous pourrez peut-être apercevoir notre maison depuis le train.

You may catch sight of our house from the train.

Vous pourrez apercevoir notre maison depuis le train.

He happened to catch sight of a rare butterfly.

Il a par hasard aperçu un papillon rare.

I was so nervous that she would catch sight of me.

J’étais tellement nerveux à l’idée qu’elle m’aperçoive.

You should be able to catch sight of our house from the train.

Vous devriez pouvoir apercevoir notre maison depuis le train.