indifférent, apathique
The youth of our country is apathetic about politics.
La jeunesse de notre pays est apathique vis-à-vis de la politique.
It's said that the youth of today are apathetic.
On dit que les jeunes d’aujourd’hui sont apathiques.
Well-fed and apathetic.
Bien nourri et apathique.
— Burnt by the Sun (1994)
I was really apathetic at first.
Au début, j’étais vraiment indifférent(e).