well-fed

bien nourri

→ well
phrase Rare #37,697
bien nourri S’accorde en genre et en nombre : bien nourrie, bien nourris, bien nourries. Peut aussi suggérer qu’une personne ou un animal est dodu.
EN: The dog looks well-fed.
FR: Le chien a l’air bien nourri.

He looks well-fed!

Il a l'air bien nourri !

— Russian Ark (2002)

The cook had not waited for me before making sure that his Captain was well-fed.

Le cuisinier ne m’avait pas attendu pour s’assurer que son capitaine avait bien mangé.

Well-fed and apathetic.

Bien nourri et apathique.

— Burnt by the Sun (1994)

The geese will be well-fed, all right.

Les oies seront bien nourries, c’est sûr.

— Burnt by the Sun (1994)