answer my question

That doesn't answer my question.

Cela ne répond pas à ma question.

Answer my question carefully.

Répondez attentivement à ma question.

Now answer my question.

Maintenant, répondez à ma question.

— Whiplash (2014)

They refused to answer my question.

Ils ont refusé de répondre à ma question.

Answer my question.

Réponds à ma question.

— Wild Tales (2014)

This doesn't answer my question.

Cela ne répond pas à ma question.

You answer my question.

Vous répondez à ma question.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

He was unable to answer my question.

Il n’a pas pu répondre à ma question.

Why don't you answer my question?

Pourquoi ne réponds-tu pas à ma question ?

You didn't answer my question.

Tu n'as pas répondu à ma question.

— Russian Ark (2002)