Yap.Town

all kinds

toutes sortes de

→ all
phrase Uncommon #12,007
toutes sortes de S'emploie généralement avec « of » devant un nom pour parler de nombreux types ou variétés de choses.
EN: She sells all kinds of handmade products.
FR: Elle vend toutes sortes de produits faits main.

All kinds.

Toutes sortes.

— Double Indemnity (1944)

They've got all kinds in Moscow.

À Moscou, on trouve toutes sortes de gens.

— Brother 2 (2000)

Because I got all kinds.

Parce que j'en ai de toutes sortes.

— Blade Runner 2049 (2017)

You handle just automobile insurance, or all kinds?

Vous vous occupez uniquement des assurances automobiles, ou de tous types ?

— Double Indemnity (1944)

The forest is full of birds and animals of all kinds.

La forêt regorge d’oiseaux et d’animaux de toutes sortes.