airborne

en vol, dans les airs, transmis par voie aérienne

air diffuser, passer à l’antenne + borne supporter, endurer
adjective Rare #30,564
en vol, dans les airs
EN: The plane is airborne now.
FR: L’avion est en vol maintenant.
transmis par voie aérienne
EN: Is the virus airborne?
FR: Le virus se transmet-il par voie aérienne ?

I might not even get airborne.

Il se pourrait même que je ne décolle pas.

— Porco Rosso (1992)

Basic, AIT, and airborne.

L’instruction de base, l’AIT et la formation aéroportée.

— War Machine (2026)

When we're airborne, with Germany behind us, then I'll share that sentiment.

Quand nous serons en vol, avec l’Allemagne derrière nous, alors je partagerai ce sentiment.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Airborne.

En vol.

— The Captain (2018)

Is the coronavirus airborne?

Le coronavirus est-il transmissible par voie aérienne ?

We're going to get airborne.

Nous allons décoller.

— Don Juan DeMarco (1994)

She's airborne!

Elle est dans les airs !

— The Wind Rises (2013)