un arrêt complet
The terrain is so difficult, we're almost at a standstill.
Le terrain est si difficile que nous sommes presque à l’arrêt.
— Aguirre, the Wrath of God (1972)
The protests brought the country to a standstill.
Les manifestations ont paralysé le pays.
All the traffic was brought to a standstill by the accident.
L’accident a paralysé toute la circulation.
La circulation était complètement bloquée.