ไอ้กร๊วก

idiot

→ ไอ้
phrase Rare #13,555
idiot A vulgar insult, usually directed at a male. ไอ้ is a derogatory prefix used before a man's name or an insulting term.
TH: อย่าทำตัวเป็นไอ้กร๊วกสิ
EN: Don't act like an idiot.

แล้วที่ไปหาไอ้กร๊วกโรงรับจำนำนั่นหล่ะ

And what about going to see that pawnshop schmuck?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ไอ้กร๊วก

You idiot.

— Los lunes al sol (2002)

มาเลยไอ้กร๊วก

Bring it on, you moron.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ตอนนี้แม้กระทั่งชื่อตัวเองแกยังไม่รู้เลยด้วยซ้ำ,ไอ้กร๊วก!

Right now, you don't even know your own name, you idiot!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)