เป็นเรื่องง่าย

be easy

→ เป็น
phrase Rare #12,935
be easy Literally, “be an easy matter.” Used to describe something as easy or simple; เป็นเรื่องง่ายๆ is a more casual variant.
TH: การทำอาหารจานนี้เป็นเรื่องง่าย
EN: Cooking this dish is easy.

เฟยหงการถ่ายรูปน่ะเป็นเรื่องง่าย

Feihong, taking photos is easy.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

อาจดูเป็นเรื่องง่ายแต่สำคัญที่สุดเลยครับ

It may seem simple, but it’s the most important thing of all.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ฉันรู้เพราะไม่มีอะไรเป็นเรื่องง่าย

I know, because nothing is easy.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)