เบาๆ หน่อย

เบาๆ หน่อย

A little lighter, please.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เบาๆ หน่อยดิ

Take it easy.

— Once Upon a Star (2023)

เบาๆ หน่อยครับ

A little more gently, please.

— 6ixtynin9 (1999)

เฮ้ย มึงเบาๆ หน่อยสิ

Hey, take it easy!

— Seasons Change (2006)

ยศ เบาๆ หน่อย นี่เฮียนะโว้ย

Yot, take it easy! I’m your big brother, for crying out loud.

— Death Whisperer (2023)

แน่ะ ปิดเบาๆ หน่อยดิ

Hey, close it gently, okay?

— One for the Road (2022)

พูดเบาๆ หน่อยสิ

Please speak more quietly.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

นี่ เบาๆ หน่อย

Hey, take it easy.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ครับ คุณบอสครับ ปิดเบาๆ หน่อยครับ

Yes, Boss. Could you close it gently, please?

— One for the Road (2022)

เบาๆ หน่อยสิ

Go easy.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)