start the engine
เดินเครื่อง
Start the machine.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
ผมไม่อยากฝืนกำลังเครื่องยนต์จนกว่าจะเดินเครื่องอย่างถูกต้องแล้ว
I don't want to push the engine too hard until it's running properly.
— ไททานิค (1997)
เดินเครื่องเต็มกำลังตอนที่เราเริ่มบิน
Run the engines at full power when we start flying.
— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)
เดินเครื่องเลย
Go ahead and start it up.
เดินเครื่องเอิร์ธเอนจิ้น
Run Earth Engine.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)