mist, fog
ไปตามถนน…ที่เต็มไปด้วยสายหมอก…รู้จักเพลงเก่าแบบนี้ด้วยเหรอ
Walking along the road… shrouded in mist… You know this old song too?
— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)
สายหมอกของ…
The mist of…
สายหมอกมืดมน
A gloomy mist
สายหมอกมืดมนลืมตาขึ้นมา
The mist is gloomy; open your eyes.