ยินดีที่ได้พบ

nice to meet you

→ ยินดี
phrase Rare #7,854
nice to meet you A polite greeting used when meeting someone. The person's name or คุณ can be added after พบ.
TH: ยินดีที่ได้พบคุณ
EN: Nice to meet you.

แจ็ค คุณดอว์สัน ยินดีที่ได้พบ

Jack Dawson, it's a pleasure to meet you.

— ไททานิค (1997)

ฉันหมายถึง ยินดีที่ได้พบ

I mean, nice to meet you.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ข้ายินดีที่ได้พบคนมีฝีมืออย่างเอ็ง

I'm glad to meet someone as skilled as you.

— The Overture (2004)

เบ๊ตตี้ ยินดีที่ได้พบเธอนะ

Betty, it’s nice to meet you.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ยินดีที่ได้พบนะคะ!

Nice to meet you!

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ยินดีที่ได้พบหลานชายของธัดเดียส

Nice to meet Thaddeus's grandson.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ยินดีที่ได้พบครับ

Nice to meet you.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ยินดีที่ได้พบค่ะ

Nice to meet you.

— นครดารา (2016)

ยินดีที่ได้พบนะ ทอม

Nice to meet you, Tom.

— โหด เลว ดี (1986)