ทุกอย่างจะเรียบร้อย

แน่นอน ทุกอย่างจะเรียบร้อย

Of course, everything will be fine.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ทุกอย่างจะเรียบร้อยครับ

Everything will be all right.

— Conclave (2024)

ทุกอย่างจะเรียบร้อย

Everything will be all right.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ไม่เกินเดือนทุกอย่างจะเรียบร้อย

Everything will be sorted out within a month.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เขาบอกให้พาลูกๆไปหาตำรวจ แล้วขอค่าสวัสดิการ ทุกอย่างจะเรียบร้อย

He said to take the kids to the police and apply for welfare benefits, and everything would be fine.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ทุกอย่างจะเรียบร้อยดีนะ

Everything will be okay.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)