ทำร้ายจิตใจ

ฉันไม่ได้ตั้งใจทำร้ายจิตใจนาย

I didn’t mean to hurt your feelings.

— สดุดีวันวาน (2006)

ยังทำร้ายจิตใจคนอื่นไม่พอเหรอ

Haven’t you hurt other people’s feelings enough?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

พวกคุณกำลังทำร้ายจิตใจฉันแค่ไหน

How much are you hurting me emotionally?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เรื่องตัวเองที่ผมพูดทำร้ายจิตใจเขา

It was about myself, and what I said hurt his feelings.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)