ต่อไปว่า

go on to say that

verb Rare #16,087
go on to say that Used to introduce what someone says next; after a verb like “ask,” it can also mean “go on to ask.”
TH: เขาฟังแล้วพูดต่อไปว่าเราไม่ต้องรีบ
EN: He listened and went on to say that we didn’t need to hurry.

นายทองอินก็ถามนายสุวรรณต่อไปว่า

Then Thong-in continued asking Suwan,

นายทองอินถามนายสุวรรณต่อไปว่า

Mr. Thong-in then asked Mr. Suwan,

นายทองอินยิ้มแล้วหันไปพูดกับนายแจ่มต่อไปว่า

Mr. Thong-in smiled, then turned to Mr. Chaem and continued speaking.