ชิ้นใหญ่

big piece

→ ชิ้น
phrase Rare #16,629
big piece ชิ้น can refer to a piece or an individual item.
TH: ฉันอยากได้เค้กชิ้นใหญ่
EN: I want a big piece of cake.

แต่กองทัพอากาศชอบของชิ้นใหญ่ๆ

But the air force likes big things.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เรามีของขวัญชิ้นใหญ่จะให้แกรับไว้

We have a big gift for you to accept.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

พอดีเลยข้าเตรียมของขวัญชิ้นใหญ่นี้

Perfect timing—I’ve prepared this big gift.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

เนื้อชิ้นใหญ่อย่างนี้

A piece of meat this big.

— 囍宴 (1993)