จะทำยังไงดี

what should I do?

→ จะ
phrase Rare #9,338
what should I do? The subject can be understood from context, so it can also mean “what should we do?” or “what should you do?”
TH: รถเสียแล้ว เราจะทำยังไงดี
EN: The car broke down. What should we do?

งั้นจะทำยังไงดี

So what should we do?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ฉันจะทำยังไงดี

What should I do?

— ปิดตึกสยอง (2007)

พี่เคน เราจะทำยังไงดี

Ken, what should we do?

— โหด เลว ดี (1986)

พรุ่งนี้รำเพยจะทำยังไงดี

What should Ramphoei do tomorrow?

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

แล้วฉันควรจะทำยังไงดี

So what should I do?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

เราจะทำยังไงดี

What should we do?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ผมจะทำยังไงดี

What should I do?

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ข้าควรจะทำยังไงดี

What should I do?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

แล้วเราจะทำยังไงดี

So what should we do?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ฉันไม่รู้ว่าเราควรจะทำยังไงดี

I don't know what we should do.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

เราจะทำยังไงดี พวกมันกินคุนแน่!

What are we going to do? They’re definitely going to eat you!

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)