คุณพ่อคุณแม่

parents

→ คุณพ่อ
phrase Rare #11,798
parents A polite and respectful way to say “mom and dad” or “parents,” often used when referring to someone’s own parents or addressing them respectfully.
TH: คุณพ่อคุณแม่ของผมอาศัยอยู่เชียงใหม่
EN: My parents live in Chiang Mai.

แล้วคุณพ่อคุณแม่ของเธอล่ะ

And what about your parents?

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ยามที่คุณพ่อคุณแม่กลับมาที่บ้านเป็นช่วงที่สนุกมาก

When your parents come home, it’s a lot of fun.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

คุณพ่อคุณแม่

Mom and Dad

— 囍宴 (1993)

คุณพ่อคุณแม่รออยู่

Mom and Dad are waiting.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ท่านเป็นคุณพ่อคุณแม่ที่แสนวิเศษของฉัน

You are my wonderful parents.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)