shoemaker, shoe repairer, shoe rack
El baño del zapatero Mayugoro Yamazaki se incendió, y toda esta área se quemó.
The bathroom of the shoemaker Mayugoro Yamazaki caught fire, and this whole area burned down.
— Tu nombre (2016)
Soy zapatero, Paul.
I'm a shoemaker, Paul.
— Sin novedad en el frente (2022)
Porque Elizabeth los puso en mi zapatero.
Because Elizabeth put them in my shoe rack.
— El sobreviviente (2025)
Mañana los llevo al zapatero para poner las suelas.
I'm taking them to the shoemaker tomorrow to have the soles put on.
— Un día especial (1977)