un pato

a duck

→ uno
phrase Rare #39,538
a duck Un can mean either “a” or “one,” depending on context.
SP: Vimos un pato en el lago.
EN: We saw a duck in the lake.

Le pedí que comprara un pato, pero compró una piña.

I asked him to buy a duck, but he bought a pineapple.

Una vez maté un pato.

I once killed a duck.

Mi hermana no sabe la diferencia entre un ganso y un pato.

My sister doesn’t know the difference between a goose and a duck.

Y un pato.

And a duck.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Se parece a un pato.

It looks like a duck.

Luce como un pato.

It looks like a duck.