todo lo que dice

everything … says

→ todo
phrase Common #8,036
everything … says The person who says it is identified by the surrounding sentence.
SP: No entiendo todo lo que dice el profesor.
EN: I don't understand everything the teacher says.

Todo lo que dice es mentira.

Everything he says is a lie.

Es todo lo que dice.

That's all it says.

No puedo creer todo lo que dice Tom.

I can't believe everything Tom says.

Parece que Tom cree todo lo que dice Mary.

It seems that Tom believes everything Mary says.

Todo lo que dice son calumnias.

Everything he says is slander.

Todo lo que dice es cierto.

Everything he says is true.

Tom cree todo lo que dice Mary.

Tom believes everything Mary says.

¿Qué piensas de todo lo que dice Taki?

What do you think of everything Taki says?

— Tu nombre (2016)

Todo lo que dice.

Everything he says.

Todo lo que dice es correcto.

Everything he says is correct.

Prácticamente todo lo que dice Tom es mentira.

Almost everything Tom says is a lie.

No es necesariamente cierto que todo lo que dice el profesor siempre es verdad.

It is not necessarily true that everything the teacher says is always true.

Te crees todo lo que dice.

You believe everything he says.

— Возвращение (2003)

He escuchado todo lo que dice.

I've heard everything he says.

— Mother Night (1996)

¿Recuerdas todo lo que dice ella?

Do you remember everything she says?

— La historia de David Copperfield (2019)