is in the habit of
Él tiene la costumbre de comer sólo dos veces al día.
He has a habit of eating only twice a day.
Tiene la costumbre de chupar el lápiz.
He has a habit of sucking on his pencil.
Ella tiene la costumbre de aclararse la garganta cada vez que se pone nerviosa.
She has a habit of clearing her throat whenever she gets nervous.
La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
The nervous girl has a habit of chewing on the end of her pencil.
Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
He has a habit of leaving the door open.
Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.
Dad has a habit of reading the newspaper before breakfast.
Tiene la costumbre de dar un paseo cada mañana.
He has a habit of taking a walk every morning.
Tiene la costumbre de despertarse temprano.
He has a habit of waking up early.