te ruego que

I beg you to

→ te
phrase Rare #30,878
I beg you to A heartfelt, emphatic way to ask someone to do something; it is followed by a verb in the subjunctive.
SP: Te ruego que me escuches.
EN: I beg you to listen to me.

Te ruego que me enseñes.

I beg you to teach me.

— Henry V (1989)

Te ruego que creas.

I beg you to believe.

Te ruego que por favor vuelvas.

I beg you to please come back.

— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)

Te ruego que me dejes vivir.

I beg you to let me live.

Sólo te ruego que me digas si puedo esperar tu amor.

I only ask that you tell me whether I can hope for your love.

— Como agua para chocolate (1992)

Te ruego que te vayas.

I beg you to leave.

— La historia sin fin (1984)

Te ruego que no hagas esto.

I beg you not to do this.

Te ruego que me digas la verdad.

Please tell me the truth.

Te ruego que tengas confianza.

I beg you to trust me.

— Los 400 golpes (1959)