I have bought you
I bought you something.
¿Qué has hecho con el reloj que te he comprado?
What have you done with the watch I bought you?
I bought this for you.
También te he comprado el pañuelo de siempre, pero éste es mi regalo especial.
I also bought you the usual scarf, but this one is my special gift.
— Realmente amor (2003)
Lara, espero que no te importe, pero te he comprado esto.
Lara, I hope you don’t mind, but I bought you this.
— Hogar (2020)
I bought you a car.
I bought you a gift.