su majestad

Your Majesty

→ su
phrase Rare #36,779
Your Majesty A formal way to address a monarch. In other contexts, it can mean “His Majesty” or “Her Majesty.”
SP: Su Majestad, ¿puedo hacerle una pregunta?
EN: Your Majesty, may I ask you a question?

¡Sí, su majestad!

Yes, Your Majesty!

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Su majestad es perspicaz.

His Majesty is perceptive.

— Héroe (2002)

Una invitación de su majestad el rey.

An invitation from His Majesty the King.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Soy madame Suliman, gran hechicera de su majestad.

I am Madame Suliman, great sorceress of His Majesty.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Traigo una invitación de su majestad el rey.

I bring an invitation from His Majesty the King.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Bravo, su majestad.

Bravo, Your Majesty.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Su majestad ha dominado al toro.

His Majesty has dominated the bull.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Sigue sin llegar el invitado de honor, su majestad el gol.

The guest of honor—His Majesty the Goal—has yet to arrive.

— Y tu mamá también (2001)

Su majestad.

Your Majesty.

— Bugonia (2025)