I am a friend
Soy un amigo de la infancia de Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Soy un amigo de Roberto.
I'm a friend of Roberto's.
I'm a friend of theirs.
I am a friend of your son.
¡Sal, Mil Novecientos, yo también soy un amigo!
Come on out, Mil Novecientos, I’m a friend too!
— La leyenda de 1900 (1998)
Soy un amigo de la Iglesia que también es espía del Gobierno.
I am a friend of the Church who is also a government spy.
— Un buen ladrón (2025)
I am a friend.
Maybe I’m a friend.
I'm a friend of your mother.
I am a friend of the family.