what ... is supposed to
¿Qué se supone que busco?
What am I supposed to be looking for?
¿Qué se supone que eso significa?
What’s that supposed to mean?
— Akira (1988)
¿Qué se supone que tengo que hacer?
What am I supposed to do?
— El orfanato (2007)
¿Qué se supone que debo hacer?
— 8½ (1963)
¿Qué se supone que sé?
What am I supposed to know?
— M: El maldito (1931)
¿Qué se supone que debemos hacer?
What are we supposed to do?
— Sin Amor (2017)
¿Qué se supone que significa eso?
— Sin piedad (2026)
¿Qué se supone que deba hacer con él?
What am I supposed to do with him?
— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)
¿Qué se supone que haga?
— La La Land: Una historia de amor (2016)
¿Qué se supone que..?
What are you supposed to…?
— En presencia del diablo (2016)
¿Qué se supone que es esta cosa?
What is this thing supposed to be?
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
¿Qué se supone que tengo que comer?
What am I supposed to eat?
¿Qué se supone que debo hacer ahora?
What am I supposed to do now?
— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)
¿Qué se supone que significa,"pesimista"?
What’s that supposed to mean, “pessimistic”?
— El sacrificio (1986)
¿Qué se supone que deba hacer?
— El Día del Fin del Mundo (2020)
¿Qué se supone que hagamos?
— Mother Night (1996)
¿Qué se supone que es.
What is it supposed to be?
— Fack ju Göhte (2013)
¿Qué se supone que tengo que hacer ahora?
¿Qué se supone que debo hacer con usted, inspectora?
What am I supposed to do with you, Inspector?
— Ofrenda a la tormenta (2020)
¿Qué se supone que signifique eso?
— Estallido mortal (1981)
¿Qué se supone que debemos hacer aquí?
What are we supposed to do here?
— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)
¿Qué se supone que quiere decir eso?
— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)