Yap.Town

nosotros pararnos

to stop, to come to a stop, to stop us

→ parar
parar to stop + nos ourselves (reflexive; we
verb · 1st-person plural Rare #50,375
to stop, to come to a stop Used with nos to mean that we stop or come to a stop.
SP: Tenemos que pararnos aquí.
EN: We have to stop here.
to stop us Here, nos means “us” as the object of parar.
SP: No van a pararnos.
EN: They aren't going to stop us.
Conjugation of parar
SingularPlural
First — pararnos
pararpararmepararloparartepararsepararlos

No creo que debamos pararnos ahora.

I don't think we should stop now.

Ya no va a pararnos nada ni nadie.

Nothing and no one will stop us now.

Así, que te voy a dar la botella, para pararnos un poco.

So, I'm going to give you the bottle, so we can stop for a bit.

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Quién puede pararnos ahora?

Who can stop us now?

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

No pueden pararnos.

They can't stop us.