otra vida

Tu familia, en la otra vida.

Your family, in the afterlife.

Muy bien, le daré una vida por otra vida.

Very well, I'll give you one life for another life.

Tu familia se reunirá contigo en la otra vida.

Your family will join you in the afterlife.

En otra vida.

In another life.

Me iré a la otra vida con la conciencia tranquila.

I will go to the next life with a clear conscience.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

No fue otra vida, fue esta.

It wasn't another life, it was this one.

— El secreto de sus ojos (2009)

Ya te he hablado de mi otra vida.

I've already told you about my other life.

Otra vida.

Hereafter.

— El Paciente Inglés (1996)