news from him, her, or them
Espero tener noticias suyas pronto.
I look forward to hearing from you soon.
— Juno (2007)
No he tenido noticias suyas durante un año.
I haven't heard from him/her in a year.
Al no haber tenido noticias suyas, le volví a escribir.
Having not heard from him, I wrote to him again.
Les envié esa propuesta, pero no tuve noticias suyas.
I sent them that proposal, but I never heard back from them.
— Doña Clara (2016)