no tiene ningún sentido

Esto no tiene ningún sentido para mí.

This makes no sense to me.

Ella no tiene ningún sentido del tiempo.

She has no sense of time.

— Piku (2015)

Eso no tiene ningún sentido.

That makes no sense.

Es que no tiene ningún sentido.

It just doesn't make any sense.

— Killer Whale (2026)

Esta frase no tiene ningún sentido.

This sentence makes no sense.

No tiene ningún sentido.

It makes no sense.

— Drácula (2025)

Una vida sin amor no tiene ningún sentido.

A life without love has no meaning.

Esto no tiene ningún sentido.

This makes no sense.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

¿Estoy loco o esto no tiene ningún sentido?

Am I crazy or does this make no sense at all?

Lo que dice no tiene ningún sentido.

What he's saying makes no sense.