any girl
¿No hay ninguna chica bonita por ahí?
Isn't there a pretty girl around?
— Familia (2023)
No vimos a ninguna chica en el grupo.
We didn't see any girls in the group.
No busco ninguna chica.
I'm not looking for any girl.
— La grande bellezza (2013)
Porque ninguna chica va a casarse con él.
Because no girl is going to marry him.
— Rang de Basanti (2006)
No puede ser amado por ninguna chica.
He can't be loved by any girl.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
No parece que a él le guste ninguna chica.
It doesn't seem like he likes any girl.
— हैदर (2014)
Ninguna chica común.
No ordinary girl.