Yap.Town

me hablaste de

you spoke to me about

→ me
phrase Uncommon #15,462
you spoke to me about Used to say that someone talked to you about a person or topic. The verb changes with the tense and level of formality: me hablas de means “you talk to me about,” me hable de is formal, and me hables de is informal or used with a negative command.
SP: Ayer me hablaste de tu nuevo trabajo.
EN: Yesterday you spoke to me about your new job.

Meghna, me hablaste de tu amor por la poesía.

Meghna, you told me about your love for poetry.

— Dil se.. (1998)

Nunca me hablaste de eso.

You never told me about that.

— Solaris (1972)

Recuerdo la primera vez que me hablaste de este experimento.

I remember the first time you told me about this experiment.

— La piel que habito (2011)

Me hablaste de las manos de tu madre y de las palomas del templo.

You told me about your mother's hands and the temple doves.

— Dil se.. (1998)

Krantz, nunca me hablaste de eso.

Krantz, you never told me about that.

— La diva (1981)

No me hablaste de las discusiones de tus padres.

You didn't tell me about your parents' arguments.

— Anatomía de una caída (2023)