margin, leeway, edge, bank
Pero siempre me mantuve dentro de un margen aceptable de error.
But I always stayed within an acceptable margin of error.
— Estallido mortal (1981)
En la margen del bosque me encontré con un hombre alto vestido de cazador.
On the edge of the forest I came across a tall man dressed as a hunter.
La situación admite margen de mejora.
The situation allows for improvement.
Dame margen, conozco a este hombre.
Give me leeway, I know this man.