lo lograremos

we'll achieve it

→ lo
phrase Rare #33,373
we'll achieve it “Lo” refers to a goal, task, or outcome understood from context.
SP: Si trabajamos juntos, lo lograremos.
EN: If we work together, we'll achieve it.

Nunca lo lograremos.

We will never achieve it.

— La Princesa Prometida (1987)

Tarde o temprano lo lograremos.

Sooner or later, we'll achieve it.

Dodge, ¿lo lograremos?

Dodge, will we make it?

— F1 la película (2025)

Lo lograremos, ¿no?

We'll make it, won't we?

— Máquina de guerra (2026)

No lo lograremos.

We won't succeed.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Jamás lo lograremos.

We will never achieve it.

— El Quinto Elemento (1997)

Sé que parece muy difícil, pero, confíe en mí, lo lograremos.

I know it seems very difficult, but trust me, we'll make it.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Lo lograremos.

We will make it.

— Брат 2 (2000)

Solo lo lograremos si nos separamos.

We will only achieve it if we separate.

— Pecadores (2025)

No lo lograremos con este auto.

We won't achieve it with this car.

— F1 la película (2025)