confíe en mí

Confíe en mí, ¿de acuerdo?

Trust me, okay?

— Núremberg (2025)

Sé que parece muy difícil, pero, confíe en mí, lo lograremos.

I know it seems very difficult, but trust me, we'll make it.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Todo saldrá bien, confíe en mí.

Everything will be fine, trust me.

— Malèna (2000)

Sólo le estoy pidiendo que confíe en mí.

I'm just asking you to trust me.

— La ola (2008)

Confíe en mí.

Trust me.

— Jungla de cristal (1988)

Por favor, confíe en mí.

Please trust me.

No creo que mi mujer confíe en mí.

I don't think my wife trusts me.