le devolveré

I will return it to you

→ le
phrase Rare #41,774
I will return it to you Le can refer to a formal you, him, or her; the thing being returned is understood from context.
SP: Le devolveré las llaves mañana.
EN: I’ll return the keys to you tomorrow.

Luego le devolveré la llamada.

I'll call him/her back later.

Le devolveré el libro el martes, si para entonces me lo he terminado.

I’ll return the book to him on Tuesday, if I’ve finished it by then.

No importa lo que pase, le devolveré su identidad.

No matter what happens, I will restore his identity.

— Asuntos infernales (2002)

Le devolveré los libros aunque no los necesite.

I'll return the books to him/her even if he/she doesn't need them.

Deje un mensaje y le devolveré la llamada.

Leave a message and I'll call you back.

Le devolveré los libros aunque él no los necesite.

I’ll return the books to him even if he doesn’t need them.

Le devolveré todo su dinero.

I will refund all your money.

— El nombre de la venganza (2002)